Legal information

Editing the site

The site is published by CHRYSALIS SAS, registered in the Paris Trade and Companies Register under number RCS 503 654 204, with a capital of 100,000 euros, whose registered office is located at 19 rue de Mogador, 75009 Paris.

Intra-community VAT number: FR26503654204.

Responsible for publication and contact

Mr. Stéphane GENIN, Partner of CHRYSALIS SAS.

19 rue de Mogador

Phone : +33 (0)1 88 33 09 81
Email :


This site is hosted by OVH: https: //

The domain name is hosted by the company OVH: https: //

OVH SAS with a capital of 10 174 560 €, RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Code APE 2620Z
N° TVA : FR 22 424 761 419
Registered office : 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France

Intellectual Property

CHRYSALIS SAS is the owner of the general structure, texts and images on this site, unless explicitly stated otherwise.

Any reproduction, representation, publication, transmission, or more generally any unauthorized use of the site and/or its elements, engages your responsibility and is likely to involve legal proceedings, in particular for counterfeiting sanctioned by articles L.335-2 and following of the Code of the intellectual property.

Data collection

Learn more: Personal Data Policy

Limitation of liability

CHRYSALIS SAS shall not be held responsible for any material damage linked to the use of the site.

The Site includes hypertext links to other sites that have not been developed by CHRYSALIS SAS. The existence of a link to another site does not constitute validation of these sites or their content. It is up to the Internet user to use this information with discernment and critical thinking. CHRYSALIS SAS shall not be held responsible for information, opinions and recommendations formulated by third parties.